--antes de codificar asegurarse de seleccionar los subtitulos... y no olvidarlos...

--si quiere verificar vaya a la pestaña AviSynth-->Editar script y compruebe que este cargado en la linea de comando correspondiente, ver imagen.

--otro tip es poner video junto con subtítulo en la misma carpeta y con el mismo nombre ambos, asi al cargar el video se cargara en automatico el subtitulo, pero igual siempre verifique...

Asi se me queda la pantalla cuando selecciono los subtitulos SRT



No lo entiendo, antes no me habia pasado.

[mod]ELIMINADA LA CITA, innecesaria del mensaje completo.[/mod]

--eso definitivamente es ajeno al video al audio, a los subtitulos... algo pasa en el sistema difícil decirle que es... como último recurso probar con la versión portable de XVID4PSP o probar una versión distinta estable nada de beta y esas cosas una versión antigua tal vez... le dejo la que uso no es la portable... lamento no le vaya bien es un programa muy noble.

 Al final el programa funciono bajando otra versión. Convertí el documental en mp4 con la misma calidad que el original y los subtítulos quedaron perfectamente encajados tal y como yo quería. Muchas gracias por toda la ayuda. Un cordial saludo y gracias de nuevo 


[mod]ELIMINADA LA CITA, innecesaria del mensaje anterior completo.[/mod]

Por favor, no utilices el botón Citar para responder.
Para contestar debemos usar el botón RESPONDER.

Saludos.