Hola a todos! puse esta pregunta en otro subforo pero me dijeron que esra más adecuada aquí:

Todo hecho con el premiere, capturé el contenido HD de la cámara (canon xh-A1) obteniendo un archivo mpeg 1440x1080, que en el  ordenador se vé de fábula...Lo que he probado es editarlo tal cual un trocito y al generar el MPEG para DVD, pongo 720x576, CBR 8000, audio mpeg, progresivo y luego todo igual cambiando lo de progresivo a mayusculas por probar. Luego lo que proée es pasar  un trocito del MPEG 1440x1080 a AVI DV y editarlo con el premiere generando el MPEG para DVD como acabo de las dos manera que acabo de contar antes. los cuatro trocitos de pelicula los he juntado con el Encore para ver como se ve en la tele (que es HD) y se ven todos con misma calidad (son indistinguibles) pero se ven con poco detalle y colores empastados, las caras se distiguen muy mal... mucho peor que en el HD original visto en el ordenador y también peor que otras cosas en calidad DVD que haya podido ver en la tele. No he podido verlo en una tele que no sea HD no se si será por eso; que me podéis decir? no se puede alcanzar más calidad, o estoy haciendo algo mal? el codec que se usa en proceso es que venía con premiere: main concept

Gracias por anticipado!
Ruper
www.ruperto-leal.com

Aqui tienes un tutorial del gran Jeff Bellune, que merece una chincheta.

http://bellunevideo.com/tutorials/CS4_HD2SD/CS4_HD2SD.html

Un saludo.