Hola, soy nuevo en Final Cut y me ocurre que al capturar cada vez que hay un corte y comienza otra imagen/secuencia se corta la captura en FinalCut, que puede ser? Hay alguna opcion configurable? gracias!!!!!

No trabajo con Final Cut..
Pero por lo que dices, tienes configurada la captura por secuencias.
SUERTE

En tu pantalla Log and Capture en la parte superior derecha hay un tab que dice clip setting,  das click alli y abajo como ultima opcion tienes una que dice crear nuevo clip al parar o empiezar (start/stop) lo deseleccionas y podras capturar todo la cinta completa...
Espero te sirvsa.

Luispostfx.net

A ver si acierto yo

En los "user preferences", tienes dos casillas relacionadas con la captura, en la pestaña "general".

Las pones como en la captura de pantalla que te pongo, y solucionado para siempre.