Hola Mateos. Gracias por tu ayuda. La solución está en la configuración de Hardware de audio. Creo que en mi caso había alguna incompatibilidad. En clase de dispositivo ponía MME, ahora pone ASIO, y me funciona perfectamente con la SoundBlaster Z. Un saludo.