http://www21.zippyshare.com/v/hqr2sLxy/file.html



-Del menu original exportar los botones y los colores. (PGCedit, DVDremake)
-Demuxear el menu que se desea modificar, video,audio y un pgcvob (PGCdemux)
-Extraer el fondo (background) del menu en Bitmap. (PGCedit, DVDremake, dgindex ..)
-Extraer las subpicture del menu, .bmp, .sst (SubRip)
-Modificar la imagen del backgroung y de las subpictures con un editor de img (paint, photo...)
-Remuxear .bmp del background modificado, audio, y los .sst (corregidas) de las subpictures modificadas. (muxman)
-Reemplazar los menus hechos al dvd original (Vob blanker, DVDremake)
-Importar los colores y los botones guardados del menu original (PGCedit, DVDremake)

puede ayudar  ..

https://videoedicion.org/foro/dvd-lab/como-hago-para-que-al-volver-al-menu-no-se-reproduzca-el-intro-inicial-del-dvd/msg422057/#msg422057

Podria ser  http://multiavchd.deanbg.com/ 

Si quieres pasar de mkv a mp4 sin recodificar nada y mantener los subtitulos pero solo en srt ya que mp4 no acepta  .ass puedes seguir esta guia

MPEG4  no es  MP4     Recodifica avi (xvid) a DVD (mpeg)

http://www.digital-digest.com/articles/Simplistic_Guide_for_Replacing_DVD_Streams_page1.html

Cita de: arlucsEste virtualdub me servirá para pasar un video  y audio .flv a mp3 o wav..?

para el soporte de .flv en VirtualDub necesita tener en su carpeta 'plugins' 'FLVInputDriver.vdplugin'  asi en  file->open video file  en tipo seleccionamos Flash video (*flv)  y listo ...


http://forums.virtualdub.org/index.php?act=ST&f=7&t=12664&s=104e5066939c0d8a769f4da8aa56f61c


salu2

Si puedes checa la estructura de un original en DVD remake  quizás, el intro esta en un cell del menú, y quizás los capítulos son separados no juntos...   

Citaren los dvd originales tienen esa opcion

se me ocurre que puedes checar ese 'original' con  DvdRemake y copiar los mismos comandos para tu autoría ..  claro eso en DvdRemake...

me parecio que lei que necesitabas sólo el cap 2, bueno ...


mira como yo lo veo, cargas el Ifo del vts12 y te muestra tres PGC, el pgc2 es el 1º cap y el pgc3 es el 2º cap ..
demuxeas el 1º cap y obtienes video, audios, subtitulos, celltimes luego lo remuxeas 'todo' con muxman 'reemplazando' el audio y subtitulo que deseas, y obtienes una mini  autoria del pgc del 1º capitulo ...
Haces lo mismo con el pgc 3 que es el 2º capitulo, remuxeas todo y obtienes la mini autoria del pgc del 2º cap..
Abrimos VobBlanker cargamos el DVD original, y buscamos los pgc que vamos a reemplazar ..con las dos mini autorias de los pgc modificados que tenemos ...
En VobBlanker dedemos ubicarnos exactamente en el pgc y aplicar el 'replace' ..
Pienso que quizás es allí donde te equivocaste .. no sé ..


Bueno es asi como lo haría yo ...

CitarAqui hice 2 reautorias explico: Mi objetivo fue añadir tanto el audio en español como el subtitulo en español.

No necesitas hacer dos veces lo mismo, porqué ??
Para demuxear el capítulo 2 debes cargar el VTS_12_0.IFO y seleccionar el 'PGC 3' que es el capítulo 2, con todo marcado en opciones demuxeas y listo ...
Remux con muxman cargando el video original (m2v), cargas el audio (español) que deseas añadir, y además los subtítulos (español) ..
Luego ya en VobBlanker reemplazas y listo ah  y hay que actualizar los ifo creo no ??
Sólo es un demux y un remux ,. para que más.

Si estás en el correcto demux, quizás te equivocaste al 'reemplazar' en 'vobblanker' .. ::

http://forum.videohelp.com/threads/277950-How-to-add-new-subtitles-to-an-existing-DVD

Citar cuando reviso la pelicula principal (comparo mi autoria con el dvd original) los blocks cambian de un DVD a otro, esto es correcto, o deberia coincidir como lo supongo yo.

Mejor porque no subes el 'test dvd' del dvd original, y uno de tu autoria, y detallas los pasos que realizaste..  que has añadido, audios, subtítulos??
   

Extraer pistas concretas ¡  puedes hacerlo con http://www.videohelp.com/tools/PgcDemux]PGCdemux

Si instalas FFdshow, y  ya que win7 ejecuta los decodificadores de microsoft por defecto debemos darle preferencia con alguna de estás herramientas  ...




win7DSfiltertweaker, win7 codec, o Win7 media center   


Se ejecuta como "Administrador" .. 


Salu2