bueno si entendi bien tratare de resolver tu incognita empecemos abriendo el TMPEnc DVD Author 3 haces lo normal agregas las peliculas y te vas a la pestaña de menu hai eliges como quieres hacerlo (todo normal) hasta el punto donde llegas a donde dice DVD playback settings, hai esta el asunto en la parte de arriba te da 3 opciones ( lo que quieres que haga el DVD cuando entre en tu reproductor de mesa)
Display the top menu( en cuanto ingrese el DVD se vera el menu)
Play all tracks (reproducira automaticamente todo sin que veas el menu)
Play the header track only ( reproducira el primer video y luego te mostrara el menu)

y en la parte de abajo donde aparecen 4 opciones (lo que quieres que haga el DVD al terminar de reproducir cualquier video)
Display the top menu ( en cuanto termine de reproducir cualquier video volvera al menu principal)
Dispaly the track menu ( en cuanto termine de reproducir cualquier video volvera al menu secundario)
Play the next track ( en cuanto termine de reproducir automaticamente seguira con el siguiente video y asi hasta terminar todos y al final volver al menu) es el que yo uso
Play the next track Disc loop playback (reproducira todo y cuando termine el disco volvera a reproducir de nuevo todo y asi hasta que lo detengas)

bueno espero haberte

pues yo te recomiendo el sony vegas pro 9 aqui en videoedicion hay un foro de sony vegas para que aprendas a usarlo es muy buen programa

bueno tratare de resolver tu duda abres el dvd autor 3 agregas los videos   generas el menu y cuando estas en la pestaña menu antes de entrar a   cualquier pagina en la parte izquierda donde aparece Top menu luego abajo page 1 (si   es que quieres enlazar el menu de extras aqui) das clic derecho sobre   page 1 y te va a abrir una serie de opciones entre ellas tendra que   aparecer la de Add a note page le das clic y debe generarte una pagina   aparte donde agregas lo que quieras

beno espero haberte ayudado