Hola Soy Balocco123 y soy nuevo ,
Para que tu video tenga las dimenciones de la pantalla de Youtube nesesitas que sea de formato "16:9" por lo general los videos con bajas dimenciones son de "4:3".

Recomiendo que crees un nuevo proyecto y en la ventata de "proyecto nuevo" coloques las dimenciones que nesesnites... por lo generar se usa "720x480"
enves de entrar a vegas y poner los videos de una... crea un proyecto nuevo