Hola amigos. Como os dije me fui a Córdoba. A Mario le bastaron cinco minutos para comprender donde estaba el problema. El conflicto estaba entre la tajeta gráfica y el programa de edición. Cambió la tarjeta que estaba en mi equipo (GEFORCE 7300LE) por una ATI-X1600pro de 512 Mb y asunto solucionado. ¡Qué descanso!, aunque llovía el paseito que dí por Córdoba me supo a gloria.
Un abrazo y hasta pronto.

Hola Tupamaro, hola askan. Realmente estoy asombrado y agradecido por vuestro interés. Os cuento los últimos pasos en esta involuntaria aventura: En el servicio técnico me colocaron una tarjeta de sonido nueva, la anterior estaba integrada en la placa base. Como los problemas persistían me puse en contacto con Mario Aguilera de Render donde compré el Avid, creo que lo conoceis, es muy activo en el foro. Por teléfono me indicó algunos cambios de configuración y al final me recomendó formatear el disco duro. Así lo hice y la pesadilla continúa. Mañana sábado 31 he quedado con él en Córdoba. Espero contaros el final de esta historia que se lleva muy bien estando tan bien acompañado. Gracias.

Muchas gracias. Saludos afectuosos.