Ya veo que hace tiempo que se publico el último mensaje, pero me estoy volviendo loco intentando encontrar una solución a este tema, y me he decidido a pedir ayuda.

He dado los pasos que indica Novel, y no consigo resultados. En la versión que tengo (mediastudio pro 7), al importar el archivo de imagen no aparece la opción mantener el aspecto, sino mantener el tamaño original. Al seleccionar esta opción sigue apareciendo la imagen en tamaño horizontal, ensanchandola.