Bueno querido amigo JAGOCOS ya è encotrado el problema.en el salon de sasa tengo un home-cinema Bosse a este tipo de sistemas se les puede conectar hasta 5 señales diferentes e independientes .es decir puedes conectar a las 5 entradas RCA la tele,el DVD,el video.lo que quieras pero hay una entrada que es diferente a las otras 4 que es la primera.esta tiene la particularidad de que es la que el fabricante aconseja conectar el DVD el resto tambien vale pero tienes que calibrarlas y no son tan limpias y potentes.y mi problema es que tenia conectado el DVD en la entrada 2 la tele en la1 y si que se escuchaba el DVD pero por la señal que retornaba de la tele.Resumiendo tenia los cales cambiados.bueno amigo JAGOCOS muchas gracias por tu ayuda ,mucha suerte y es pero que algun dia pueda debolverte la ayuda que me has prestado. bueno ahora publicare mi segundo problema con el PREMIERE-PRO.( por quer no puedo grabar directamente a DVD des de el propio programa)