Hace días adquirí una nueva tarjeta gráfica más potente que la anterior que tenía, (la nueva que he adquirido es la que adjunto) y mis datos de mi equipo los adjunto también. Adquirí esa tarjeta porque me dijo una tienda que con eso iría más rápido el "trazo de rayo" de After Effects pero he estado haciendo pruebas y yo no veo apenas diferencia.¿Alguien puede informarme que equipo / chip / tarjeta gráfica o lo que sea necesito para que el trazo de rayo de After Effects vaya rápido? (las previsualizaciones y "renderizaciones"). En mi equipo no se pueden poner 16 GB de RAM, una vez la tienda lo intentó pero me dijo que no se puede para ese equipo.Gracias.

He usado el buscador para ver si encuentro una solución a mi problema pero no la he encontrado.
No sé como puedo editar unos menús de un DVD de video (que ya pasé los archivos de ese DVD a mi PC), he intentado con programas que he encontrado por Internet y no lo he conseguido. Con el programa DVD Shrink he podido ver lo que me gustaría editar pero no se puede editar o no sé hacerlo.
El archivo que quiero modificar es VTS_01_0.vob que consta de 3 menús:
-El primer menú dura 1 minuto 57 segundos, y la mitad de ese menú está en inglés y la otra mitad es igual pero el texto en español.
-El segundo menú dura 12 segundos y la mitad de ese menú está en inglés y la otra mitad es igual pero el texto está en español.
-El tercer menú dura 2 segundos, un segundo en inglés y el otro en español (lo dos segundos iguales sólo que en uno el texto está en inglés y el otro en español).

Lo que yo quiero hacer en esos 3 menús es quitar todo lo que está en inglés y dejar sólo lo de español.

¿Saben/pueden decirme cómo puedo hacer eso? Posteriormente (lógicamente) tendría que grabarlo en dvd para saber cómo se ha quedado.

Gracias.