hola, tengo una tarjeta de video Ati All-In_wonder 9600 que utilizo para capturar de mi vhs para luego grabar a DVD, el problema que tengo es que las peliculas de VHS son originales y no puedo grabarlas a la pc porque el video se distorsiona (segun escuche una vez eso es una proteccion para que no las gaben).  No importa que Maquina de VHS utilize siempre pasa lo mismo, me interesa gravar esas peliculas porque tienen subtitulos en espanol y no aparecen en DVD con substitulos.

El programa para grabar es Sutudio 8 Ati Version.  gracias adelantadas en lo que puedan ayudar.