Muchas gracias por tu ayuda!! Lo probaré en cuanto pueda, gracias!!

Gracias, lo probaré en cuanto pueda!

Hasta ahora he usado DISCCapture, de Canopus, smartRipper donde no encuentro ninguna opción para elgeir el idioma (no sé manejarlo bien, la verdad) y dvd audio extractor. Con el primero los capítulos donde debería estar el español da error. Con el segundo sale todo en inglés y francés, y con el tercero sólo en francés, y eso que en total el dvd tiene 7 idiomas. Gracias por tu respuesta pero esto lo veo muy difícil...

Hola! Estoy intentando capturar un dvd con DISCcapture, le doy a capturar todos los capítulos y cuando los veo los capítulos en español no aparecen por ningún lado. He intentado también ripear el dvd y nada, y también he probado a ver el dvd y fijarme en el número del capítulo cuando lo veo en español, pero cuando lo capturo vuelve al inglés. ¿Cómo lo puedo hacer? Os agradecería cualquier cosa lo antes posible porque de eso depende que pueda aceptar un trabajo o no. Gracias, gracias, gracias!!

Hola a todos!!! Estoy intentando hacer un dvd donde el video del capítulo se reporduzca en bucle sin que salte al menú principal. ¿Sabési como puedo hacerlo? Debe haber algún parámetro que se pueda variar, pero no lo encuentro. Muchas gracias a todos por adelantado!!


PD.: Gracias a los que me consejásteis la última vez para los problemas de nitidez del dvd, efectivamente el problema estaba en la compresión!

Hola, soy nueva como muchos y estaba buscando solución a un problema que creo va al hilo de sta conversación: yo estaba intentando hacer un dvd con menús ( con Architect) que contuviera 3 videos .avi que había montado previamente en Edius Pro; en la previa se ven esos pequeños fallos de los que habláis arriba que y también creí normales pero al grabar el dvd y verlo en mi casa en los movimientos de cámara la imagen tiembla y los bordes se ven como dientes de sierra, incluso me crea líneas dobles en algunos efectos y no sé por qué es. He probado a aumentar el bitrate (los tres videos juntos no duran más de 30min y vcalc me deice que use un bitrate de 9576, no sé si es correcto), a corregir el progesivo en el que se pone el Architect automáticamente y a variar la velocidad de grabación, pero ya no sé qué más hacer. Supongo que la ignorancia hace mucho...¿Alguien sabe cómo ayudarme? Gracias, gracias, gracias!!!


PD.: los videos ya los grabé anteriormente en un dvd sin menú y se ven bien. Si es problema del Architect, me podéis recomendar otro programa que cree menús para dvd?