saludos nuevamente aficionados del video, tengo un gran problema con  un trabajo
tengo que realizar una proyección para un informe de actividades tengo 3 proyectores conectados a un preamplificador de señal de video que manda la señal de la pc hasta ahi todo bien ahora tengo un proyector extra que conectado a otra pc me proyecta la misma imagen que los otros tres pero a diferencia que tengo que agregar un recuadro con otro video que es en directo, eso video lo mando de una camara sony dv handycam dcr-hc40
pero no se como hacer para que en el ultimo poyector meter los dos videos la camara como un recudro y el video de la pc uno esta editado y el otro entra en directo por la dv
por ejemplo cuando en las noticias el bocero da la nota en eun recuadro y en la pantalla completa veo la nota. alguien puede ayudarme con esto que nesecito, como conecto  o que software comprar. gracias de antemano a todos