Hola, alguien conoce alguna manera de generar archivos .srt para subtitular, es decir que con darle play al a video en cuestión dicho soft reconozca la voz y genere el texto.

[mod]MODIFICADO EL ASUNTO. Las frases generales no resumen lo planteado en el mensaje.
Movido a este foro.[/mod]

-hola desde mi experiencia en subtitulaje (poca), no conozco nada asì, (ojalà lo hubiera), tanto que hacer subtitulos desde cero es una especie de arte, es laborioso y se debe tener mucha paciencia, y cuando hay traducciòn incluida la complejidad aumenta.

-existen paginas especializadas en subtitulos para su creaciòn e intercambio, pero no me he escuchado de un subtitulador que reconozca la voz.

-existen softwares para extraccion de subtitulos, y su creaciòn desde cero de hasta la manipulaciòn de los preexistentes, pero nada màs.

-igual espere un poco y alguien nos da alguna opciòn. saludos.

Hola, la verdad yo tampoco tengo experiencia en aquello, pero sé que en Youtube hay una opción que te genera automáticamente los subtítulos. Lo puedes probar haciendo una publicación en privado; sin embargo,  existe un producto llamado http://www.daedalus.es/productos/stilus/stilus-subtitler/


¡Saludos  [size=78%]! [/size]