Dadas las preguntas planteadas ultimamente, creía que estaba ya indicado, pero al no localizarlo, lo incluyo. Es ya "antiguo" (de septiembre de 2005) en http://www.videoimagen.org/foro/index.php?topic=609.0

Aunque está señalado para W2000, al ser con comandos, lo considero válido 

Sobre la conveniencia de tener nuestras unidades formateadas en NTFS no vamos a explayarnos.

La cuestión es que si adquirimos (o conectamos) un Disco Duro Externo que podemos utilizar como unidad adicional de copia de seguridad, de captura o simplemente de ampliación para nuestro portátil, estos suelen venir por defecto formateados a FAT32.

Podemos darle la nueva estructura sin necesidad de un "formateo" que nos haga perder los datos que contenga el mismo.

Para ello

1. Vamos a Inicio y Ejecutar

2. Entramos en "Modo Comando"... tecleamos cmd y pulsamos Aceptar

3. Se nos abre una nueva pantalla en la que vamos a introducir el siguiente comando

convert [la letra de la unidad con sus dos puntos]  /fs :ntfs

y también nos pedirá que escribamos la etiqueta (label) de la unidad que vamos a convertir

y 4. Cuando termine el proceso, salimos (o finalizamos esta operación) tecleando exit

Podemos ver en Propiedades como ha convertido a la nueva estructura el disco seleccionado manteniendo los datos.

Espero que os sirva.

Gracias Hyrax, muy útil!!