Título: Subtìtulos con Dr.Divx
Publicado por: ozz en 19 de Enero de 2004, 19:27:36
Publicado por: ozz en 19 de Enero de 2004, 19:27:36
Hay alfuna forma de incluir subtítulos al ripear una película con DR.Divx ?Es lo único que se echa de menos con este excelente programa.
Título: Re:Subtìtulos con Dr.Divx
Publicado por: Zeros en 05 de Febrero de 2004, 15:51:53
Publicado por: Zeros en 05 de Febrero de 2004, 15:51:53
-He mirado en los foros oficiales y al parecer no tiene esa opción 
.
-Hay un modo de hacerlo, pero es unsando Avisynth y digamos que es bastante manual.
-Por otro lado siempre puedes convertir los subtitulos en un archivo que pongas junto con el video y luego cargarlo a la hora de la reproducción.
. -Hay un modo de hacerlo, pero es unsando Avisynth y digamos que es bastante manual.
-Por otro lado siempre puedes convertir los subtitulos en un archivo que pongas junto con el video y luego cargarlo a la hora de la reproducción.
Título: Re: Subtìtulos con Dr.Divx
Publicado por: Andaluz en 24 de Abril de 2008, 03:01:01
Publicado por: Andaluz en 24 de Abril de 2008, 03:01:01
ZEROS:
EXPLICA COMO SE HACE NO MUCHOS CONOCEMOS ESE DON QUE VOS SABES
COMPARTE!
EXPLICA COMO SE HACE NO MUCHOS CONOCEMOS ESE DON QUE VOS SABES
COMPARTE!
Título: Re: Subtìtulos con Dr.Divx
Publicado por: Elrond en 07 de Mayo de 2008, 18:50:08
Publicado por: Elrond en 07 de Mayo de 2008, 18:50:08
Hola
para ver subtítulos sin pegarlos al vídeo, sólo tienes que nombrarlos igual que la película, excepto la extensión, claro está.
P.ej. Peli.avi
Subs peli.srt
Normalmente, casi todos los reproductores tipo vlc, mediaplayerclassic y otros, cargan automáticamente los subtítulos.
Si lo que quieres es pegarlos al vídeo, la cosa es algo más complicada y exige una recodificación al vídeo por lo que recomendaría aprovechar el primer codificado para pegarle los subs. Prueba con el GordianKnot o, si sabes como funciona, con el virtualdubmod (hay tutoriales por la red)
Un saludo
para ver subtítulos sin pegarlos al vídeo, sólo tienes que nombrarlos igual que la película, excepto la extensión, claro está.
P.ej. Peli.avi
Subs peli.srt
Normalmente, casi todos los reproductores tipo vlc, mediaplayerclassic y otros, cargan automáticamente los subtítulos.
Si lo que quieres es pegarlos al vídeo, la cosa es algo más complicada y exige una recodificación al vídeo por lo que recomendaría aprovechar el primer codificado para pegarle los subs. Prueba con el GordianKnot o, si sabes como funciona, con el virtualdubmod (hay tutoriales por la red)
Un saludo