videoedicion.org (v8.3)

A ver si hay algún alma caritativa que me indique dónde puedo encontrar información sobre cómo pasar a DVD un DivX que tiene el audio en mp3 a bitrate variable.

Consigo que una vez pasado a DVD se me vean y oigan estupendamente en el PC, pero a la hora de ponerlo en el dvd de salón el audio se escucha entrecortado. Tambien he probado extraer el audio y pasarlo a wav, pero seguimos en las mismas.

Llevo toda la mañana buscando por el foro, pero no encuentro nada concreto ¿alguien me da una pista?

Gracias

¿Has probado con virtualdub a convertir el sonido a wav y luego volverlo a unir con el wav en lugar del sonido original?
Saludos.

Añado que para hacer eso has de poner el audio en Full Processing Mode, para que te quede en formato WAV sin compresión, ya que de otra forma (en direct stream copy) te queda en el formato original con extensión .wav

Ya extraje el audio como wav y se lo volví a poner. Nada. Lo de los 48 khz fue lo primero que miré. En lo que no me he fijado es en lo de 'full procesing mode'  que sugiere Zeros. Esta noche en cuanto llegue a casa lo pruebo. A ver si va a ser eso y yo partiéndome los cuernos......  ???

Por cierto, si usas VirtualdulMod, lo del "Full Processing Mode" está en el Menu Streams -> Stream List , y ahí haciendo clic con el botón derecho del ratón en la cadena de audio te saldrá.

Obviamente en el Virtualdub normal está en Audio -> Full Processing Mode

¡Ya he dado con la solución! Menos mal porque me tenía amargada.
Y lo he encontrado por casualidad, que ni siquiera estaba trabajando con ese DivX.

Había acabado un SVCD de fotos que se veía y oía muy bien en el DVD de salón. Total, que del mismo proyecto hago la versión en DVD. Sin cambiar nada, simplemente grabar el mismo proyecto pero en DVD. Y en el DVD de sobremesa se oye igual de mal que el DivX famoso. Entrecortado y a saltos.
Otia.
Y todo a primera vista correcto, sonido a 48 Mhz...etc.

Gracias a Osulín, que me preguntó una cosa sobre el Liteon LWV-5001, me volví a mirar  el libro de instrucciones y en las características del aparato pone: reproduce mp3 con un bitrate entre 32 y 320 kbps. ¡Eso era! El audio tanto del DivX como del DVD de fotos estaba a 356 Kbps. Me ha bastado con bajarlo a 320 y todo perfecto. Y yo poniendo patas arriba el portátil, el Magix, el Virtual Dub....
¡la culpa la tenía el dvd de salon!  

Aunque ahora que ya he podido pasar al dvd el concierto que tenia en divx no creo que vuelva a verlo nunca más. Lo he llegado a aborrecer.
Por cierto, regalo copias en DVD del concierto 'Nightwish, live at Raumanmerenjuhannus 2003'. En el DVD de salon no se oyen bien pero en el PC se ven de muerte. ¿para qué iba a usar regrabables? ¿para qué?

Tema solucionado y chincheteado