Les comento lo que me está ocurriendo, seguramente puedan ayudarme.

Tengo un proyecto terminado (editado) en el que he utilizado fotos, videos avi, videos avi DV y varias transiciones. Utilizo el Premiere 6.

Con la cámara conectada via firewire a mi PC, y observando en la pantalla de la misma la leyenda "DV IN" encendida, voy a "export to tape", la camara comienza a grabar, pero nunca puedo ver por su pantalla (la de la cámara) el video que estoy grabando. Al terminar de grabar, retrocedo la cinta (que avanzó durante la supuesta grabación) y al darle play no logro ver ni escuchar nada.
No se que puede estar fallando.

Mi cámara es una SONY HC-40, y en el manual, que por cierto esta en ingles, no dice mucho respecto a si se puede o no pasar videos de la PC a la cámara.

Desde ya agradeceré mucho la ayuda que puedan prestarme.
Un abrazo y saludos a todos desde Argentina.

O pregunté una tremenda tontería 

O nadie tiene ganas de contestarme 

Sigo buscando en el foro pero a nadie le ha pasado lo mismo.
Gracias de todas maneras.
Saludos.

Hola,

yo realizo esta operación pero no utilizo el export to tape, sencillamente lanzo la proyección del timeline y pongo la camara a grabar. Podrias revisar los settings de playback, estos definen por donde se van a realizar las salidas.

Comprueba lo que dice pep_vellot, vete a "playback settings" y sin hacer export to tape, desde el mismo timeline deberías poder ver la edicion. Tauego. Falele.

Ok, muchas gracias!!!.
Intentaré lo que me dicen y luego les cuento.
Un fuerte abrazo.

Hola,

Siento anunciarte que no voy asolucionar tus problemas pero si a complicarlos algo mas ya que me sucede algo parecido..

Intento export to tape y Premier 6 reconoce la camara (panasonic GS75) la mueve hasta el punto que le indico que comience la grabacion del material exportado y cuando deberia grabar no refleja imagenes en pantalla y no graba

He probado lo que sugieren los otros, lo de reproducir desde timeline y grabar manualmente pero cuando tengo la camara enganchada premier no me reproduce las peliculas y ademas no veo nada por el monitor de la camara.

QUIZAS JUNTOS RESOLVAMOS NUESTROS PROBLEMAS

Yo he oido que hay camaras que aun teniendo entrada DV estan bloqueadas para grabar desde PC por algo relativo a derechos de autor, es cierto?

Efectivamente, hay camaras que tienen "desactivada" la opcion DV-IN, para evitar el tener que pagar aranceles en el proceso de importacion a la UE, y de esa manera la camara es mas barata de PVP. Hay formas de activarle la entrada firewire. Podeis echar un vistazo aquí si estais interesados en una informacion mas detallada:

http://www.imagendv.com/dvin.htm

Taluego. Falele.

Gracias, echare un vistazo y ojala se pueda trucar al sistema una vez mas